risky / risqué May 25, 2016 People unfamiliar with the French-derived word “risqué” (‘slightly indecent”) often write “risky” by mistake. Bungee-jumping is risky, but nude bungee-jumping is risqué. Back to list of errors