sanwhich May 30, 2016 In some dialects, “sandwich” is pronounced “samwich.” In standard English the first syllable is pronounced exactly the way it’s spelled, like the word for sand at a beach. Back to list of errors