In some dialects you can borrow five dollars off a friend, but in standard English you borrow the money from a friend.