“Upmost” can mean “uppermost,” referring to something on top. But usually this word is a mistake for “utmost,” meaning “most extreme.” “Utmost” is related to words like “utter,” as in “The birthday party was utter chaos.”