You can conduct an investigation into a matter, like a scandal or a crime; but the result is a report on or of your findings. You don’t make a report into anything. You could eliminate “into” altogether by using the simpler “investigate” instead.