In some dialects people say “I stayed to home to wait for the mail,” but in standard English the expression is “stayed at home.”